Ort der Erhebung
1 = Berlin
2 = Köln

Klassenstufe
2 = 2.Klasse
3 = 3.Klasse

Version des Testheftes
1 = Testheftversion A: CFT Form A
2 = Testheftversion B: CFT Form B

Reihenfolge der Durchführung von TROG und WWT
0 = WWT zuerst
1 = TROG zuerst
444 = nicht getestet
999 = keine oder ungültige Angabe

Durchführung der ersten elf Items des WWT
0 = Auslassung der ersten elf Items des WWT
1 = Testung der ersten elf Items des WWT
444 = nicht getestet
999 = keine oder ungültige Angabe

Geschlecht laut Schülerangabe
1 = Junge
2 = Mädchen
999 = keine oder ungültige Angabe

Alter laut Schülerangabe
999 = keine oder ungültige Angabe

Sprichst du zu Hause noch eine andere Sprache als Deutsch?
0 = nein
1 = ja
999 = keine oder ungültige Angabe

zweite Sprache Arabisch
0 = nein
1 = ja
444 = Angabe nicht nötig
999 = keine oder ungültige Angabe

Geburtsland des Vaters
1 = Deutschland
2 = Bosnien-Herzegowina
3 = Griechenland
4 = Italien
5 = Kasachstan
6 = Kroatien
7 = Polen
8 = Russische Föderation
9 = Serbien
10 = Türkei
11 = Ukraine
12 = Sonstiges
999 = keine oder ungültige Angabe

Geburtsland der Mutter
1 = Deutschland
2 = Bosnien-Herzegowina
3 = Griechenland
4 = Italien
5 = Kasachstan
6 = Kroatien
7 = Polen
8 = Russische Föderation
9 = Serbien
10 = Türkei
11 = Ukraine
12 = Sonstiges
444 = nicht getestet
999 = keine oder ungültige Angabe

Großvater des Kindes (mütterlicherseits) in Deutschland geboren
0 = nicht in Deutschland geboren
1 = in Deutschland geboren
999 = keine oder ungültige Angabe

Sprache, welche das Kind mit der Mutter spricht
1 = nur Deutsch
2 = meistens Deutsch
3 = gleich oft Deutsch und eine andere Sprache
4 = meistens eine andere Sprache
5 = nur eine andere Sprache
999 = keine oder ungültige Angabe

Verständnis der deutschen Sprache_Vater
1 = überhaupt nicht
2 = nicht besonders gut
3 = einigermaßen
4 = sehr gut
999 = keine oder ungültige Angabe

Erste weitere Muttersprache des Kindes
1 = Arabisch
2 = Bosnisch
3 = Griechisch
4 = Italienisch
5 = Kroatisch
6 = Kurdisch
7 = Polnisch
8 = Russisch
9 = Serbisch
10 = Türkisch
11 = Ukrainisch
12 = Sonstige
444 = Angabe nicht nötig
999 = keine oder ungültige Angabe

Verständnis der ersten weiteren Muttersprache des Kindes
1 = überhaupt nicht
2 = nicht besonders gut
3 = einigermaßen
4 = sehr gut
444 = Angabe nicht nötig
999 = keine oder ungültige Angabe

Höchster Schulabschluss des Vaters
1 = Fachhochschulreife/Hochschulreife/Abitur
2 = Berufsgrundschuljahr/Berufsschuljahr/Berufsfachschule
3 = Realschulabschluss/Mittlere Reife/Abschluss der Polytechnischen Oberschule nach der 10. Klasse
4 = Hauptschulabschluss/Volksschulabschluss
5 = Abschluss der Polytechnischen Oberschule nach der 8. Klasse
6 = Abschluss einer Sonderschule/Förderschule
7 = ohne Abschluss von der Schule abgegangen
8 = sonstiger Schulabschluss
9 = keine Schule besucht
999 = keine oder ungültige Angabe

ISCED-Kodierung Vater
0 = ISCED=0 (keine Berufsausbildung & keine Schule besucht)
1 = ISCED=1 (keine Berufsausbildung & Sonstiger/Sonder-/ohne Schulabschluss)
2 = ISCED=2 (keine Berufsausbildung & Haupt/Real/polyech. Schulabschluss )
3 = ISCED=3 oder 4 (Abschluss Fachoberschule/Lehre/Sonstiger & Schulausbildung beliebig)
4 = ISCED=5b ( Fachschulabschluss, Meister u.ä. & Schulausbildung beliebig)
5 = ISCED=5A oder 6 ((Fach-)-Hochschulabschluss & Schulausbildung beliebig)

Land, in dem der Vater den Schulabschluss erworben hat
1 = Deutschland
2 = Bosnien-Herzegowina
3 = Griechenland
4 = Italien
5 = Kasachstan
6 = Kroatien
7 = Polen
8 = Russische Föderation
9 = Serbien
10 = Türkei
11 = Ukraine
12 = Sonstiges
444 = Angabe nicht nötig
999 = keine oder ungültige Angabe

Klasse, bis zu der der Vater die Schule besucht hat
444 = Angabe nicht nötig
999 = keine oder ungültige Angabe

Höchste berufliche Ausbildung des Vaters
1 = Promotion
2 = Hochschulabschluss
3 = Fachhochschulabschluss/Diplom
4 = Abschluss einer Fachschule/Meister- oder Technikerschule
5 = Abschluss einer Fachoberschule/Berufsschule/Berufsfachschule/Berufsoberschule/technische Oberschule
6 = abgeschlossene Lehre, Abschluss einer Handelsschule
7 = Sonstiger beruflicher Abschluss
8 = Keine abgeschlossene Ausbidlung
999 = keine oder ungültige Angabe

Beschäftigungsverhältnis des Vaters
1 = vollzeitbeschäftigt
2 = teilzeitbeschäftigt
3 = auf Arbeitssuche, ehrenamtlich tätig, in Kurzarbeit
4 = beurlaubt, z.B. im Mutterschutz, im Erziehungsurlaub, für längere Zeit krankgeschrieben
5 = in der Ausbildung, Weiterbildung oder Umschulung, Hausfrau/Hausmann
6 = in Rente, in Pension, in Vorruhestand
999 = keine oder ungültige Angabe

Berufliche Stellung des Vaters
1 = Selbständige/r
2 = freiberuflich tätige/r Akademiker/in
3 = mithelfende/r Familienangehörige/r
4 = Beamter/Beamtin
5 = Angestellte/r
6 = Arbeiter/in
7 = anderes
999 = keine oder ungültige Angabe

Anzahl der Personen, denen der Vater bei der Arbeit vorgesetzt ist
1 = keine
2 = 0-10 Personen
3 = mehr als 10 Personen
999 = keine oder ungültige Angabe

Besuch von Kindergarten, Kindertagesstätte oder Vorschule
1 = nein
2 = ja, kürzer als ein Jahr
3 = ja, ein Jahr bis unter zwei Jahre
4 = Ja, zwei bis unter drei Jahre
5 = ja, drei Jahre oder länger
999 = keine oder ungültige Angabe

Gewünschte Schulform nach der Grundschule
1 = Hauptschule
2 = Realschule
3 = Gymnasium
4 = Kooperative Gesamtschule
5 = Schule mit mehreren Bildungsgängen
6 = Förderschule
999 = keine oder ungültige Angabe

Zusatzangebote für leistungsstarke Schülerinnen und Schüler in der Schule
1 = nein, nie
2 = ja, gelegentlich
3 = ja, regelmäßig
999 = keine oder ungültige Angabe

Lesepensum des Kindes in der Freizeit
1 = nie
2 = weniger als eine halbe Stunde pro Tag
3 = zwischen einer halben und einer Stunde pro Tag
4 = mehr als eine Stunde pro Tag
5 = mein Kind kann noch nicht lesen
999 = keine oder ungültige Angabe

Lesepensum der Eltern in der Freizeit
1 = nie
2 = weniger als eine halbe Stunde pro Tag
3 = zwischen einer halben und zwei Stunden pro Tag
4 = mehr als zwei Stunden pro Tag
999 = keine oder ungültige Angabe

Eltern lesen nur, wenn es sein muss
1 = stimmt überhaupt nicht
2 = stimmt eher nicht
3 = stimmt eher
4 = stimmt ganz genau
999 = keine oder ungültige Angabe

Anzahl der Bücher im Haushalt
1 = 0-10
2 = 11-25
3 = 26-100
4 = 101-200
5 = mehr als 200
999 = keine oder ungültige Angabe

Häufigkeit, mit der über Erlebnisse, die Eltern oder Kind hatten, gesprochen wird
1 = nie oder fast nie
2 = ein- bis zweimal im Monat
3 = ein- bis zweimal pro Woche
4 = jeden Tag oder fast jeden Tag
999 = keine oder ungültige Angabe

Ausfüllen des Fragebogens erfolgte durch
1 = Vater
2 = Mutter
3 = beide
999 = keine oder ungültige Angabe

Lehrereinschätzung_Lesen
1 = sehr gut
2 = gut
3 = befriedigend
4 = ausreichend
5 = mangelhaft
6 = ungenügend
999 = keine oder ungültige Angabe

Kind verfügt über ausreichende Deutschkenntnisse, um dem Unterrichtsgespräch zu folgen
1 = stimmt überhaupt nicht
2 = stimmt ehre nicht
3 = stimmt eher
4 = stimmt ganz genau
999 = keine oder ungültige Angabe

Kind hat Förderbedarf in Deutsch (mündliche Leistung)
1 = überhaupt nicht
2 = in geringem Maße
3 = in mittlerem Maß
4 = in hohem Maße
5 = weiß ich nicht
999 = keine oder ungültige Angabe

Kind erhält in der Schule zusätzliche Sprachförderung in Deutsch
1 = nein, nie
2 = ja, gelgentlich
3 = ja, regelmäßig
4 = weiß ich nicht
999 = keine oder ungültige Angabe

Ausprägung Wortschatz
1 = leicht
2 = schwer

CFT Matrizen Item 1_aufbereitet
0 = falsch
1 = richtig
444 = nicht getestet
999 = fehlend oder ungültig

Textversion der Hörverstehenstexte
1 = Textversion 1: leichte Grammatik - leichter Wortschatz
2 = Textversion 2: schwere Grammatik - leichter Wortschatz
3 = Textversion 3: leichte Grammatik - schwerer Wortschatz
4 = Textversion 4: schwere Grammatik - schwerer Wortschatz

Anmerkungen der Testleiter zum 1. Testtag
0 = es liegt keine Anmerkung vor
1 = Anmerkung liegt vor